Since I cycle in street clothes, in the summer light-colored khakis, my driveline must be perfectly clean. Somewhat perversely, I also developed my bike to require near-zero servicing (a few minutes a year is all it takes) and the absolute minimum of cleaning. A chain isn't clean from the box until you chuck it, and a belt is clean only when it is brand new. Also, the life of a Gates Drive belt is 5000 miles, which I consider a high-maintenance number for a replacement that requires dismantling the frame. Also, my understanding is that the Gates Drive belt had better run perfectly parallel to the bike's centerline between "chainring" and sprocket. My bike's chainline is straight to within half a millimeter, simply from a general preference for doing things precisely and correctly, and I can tell you that was a hew-yuge pain to set up. But, if you prefer a roadie's narrow tread (these days in poncey boutique-speak the "Q-factor"), a straight beltline may be impossible.
I therefore prefer a chain with a Hebie Chainglider, which I give a swipe whenever the bike gets wet with a towel kept in my toolbox table. Drying the bike when it gets wet also takes care of cleaning it. Since even the tiniest lanes around here are tarmac, that towel hasn't needed washing since my bike was new nine years ago. (Also, I don't by handing her the towel to wash want to remind my wife that I grabbed a Porthault towel for my bike...) Many posters here like the Chainglider for extending chain life quite a bit, but to me that is secondary (I'm a masher who thinks 4500km from a chain is just wonderful): the main thing is its cleanliness.
I too look forward to reports of your experience with the Gates Drive and the split frame.
Congratulations for taking one for the team here, as I don't think anyone else on the forum has yet taken the plunge on the Gates Drive.