Hello Rob,
There are a couple of ways to look for oil, the normal way is to unscrew the M6 grub screw in the hub body while this is at the top, then slowly turn the wheel until any oil starts to drip out. This will confirm oil.
You can generally get away with using the same plug to reseal the hub, but it's always handy to add a little ptfe tape or loctite to the decreased plug and decreased female threads to ensure that the plug seals.
The second way to look for oil is to remove the rear sprocket from the driver, if you have the correct tools to do this (if not) don't attempt to even contemplate this.
The tools are available from Thorn/sjs.
All hubs OEM are generally filled with 25cc,s / ml,s of which 12 cc,s/ml.,s Will allways remain in the hub when draining.
If you can measure 15ml,s accurately, then this is the amount of oil to be put back in on the first / next oil change.
The loss of a couple of drips of oil will be fine, the hub only requires 12ml to function and will run until the next oil drain/ refill with no problems.
Hope this helps>
Dave.