Sounds like a great trip coming up! I've a 650B Mercury Mk 3. I've run Schwalbe G1 tubeless and Rene Herse Switchback Hill with tubes, both in 48/50mm. My routes are usually rough bitumen and smoothish dry gravel.
If you're not used to tubeless I'd say stick with tubes, unless you're expecting lots of thorns (lower case t) on the route. And even then you could put sealant inside the tubes. I found there was a bit a learning curve for running tubeless, and I wouldn't want to be doing my learning on a long tour.
First, they're hard to get seated on Thorn rims with a hand pump. If not impossible. Second, before the G1s lost all their tread, their sidewalls had flexed so much that they began to leak air, and fast enough to go flat overnight. Of course at that point you can simply add tubes. But that means fooling with lots of gooey sealant, and you still need to carry the tubes (and spares).
I put tubes in the Rene Herse tyres because they wouldn't seat on the Thorn rims even with a compressor. The ride with tubes still feels better than with the G1s tubeless, but that could be confirmation bias.
If I were embarking upon a long gravel trip I would probably go for the 48mm knobbly RH Juniper Ridge, so that I had good grip on wet gravel. I've not tried the 55s and I'd be concerned about clearance to mudguards. Also, they're heavier. I'd expect the 48s with 30psi in them would handle just about anything.
I like the RH tyres and they seem to last pretty well. But there are a lot of good and cheaper alternatives out there.