Once the first separator between tubes pops, additional ones come fast after that. It looks like yours has about 4 to 6 that have separated.
I have seen plenty of cases of that from various brands where failures were returned to stores. Good luck getting that returned.
I am in USA, I have mostly used REI brand air mattresses because they had such good warranty coverage, until they didn't. Now, everything they sell is capped at one year, and that includes the stuff that was sold with a lifetime guarantee.
My REI Flash mattress had a problem like yours this past April, once the first one separated, within a few nights, most of the mattress had separated and it was like trying to sleep on a beach ball. In my case, they run lengthwise, not side to side like yours, so it only took a few to separate to make mine a disaster. See photo.
I have two other old REI mattresses like that, I am suddenly careful to keep them slightly underinflated. I did a two week backpacking (not biking) trip, came home a few weeks ago, every night when I blew it up, I was not sure if I had a safe amount of air in it, I did not want it over pressurized.
I am now putting just enough air in it so that if I sit on it with only my butt on the pad, my butt is on the ground, but if any more of me is supported on it, then it is supported by air because my weight is spread over a larger area. In the past, if I sat on it, part of my butt would have been supported by air and not on the ground, thus higher pressure. I hope my change of operation makes my others last longer.
I wish you luck in getting it replaced under warranty.