yeah, possibly. it's possible the website just lists the wrong/duplicate info. the tech-spec and photo of both rims is exactly the same. I was looking for a disc specific rim a while ago, but gave up because the choice was so limited.
EDIT: the photo does show machined and non-machined surfaces, that's the only difference.
cheers