Most external/outboard bearing bottom brackets' lifespans are very sensitive to preload and Shimano units are no exception in my experience. Be mindful to observe the recommended torque on the instructional flyer included with each unit. I generally fit my left arm without any preload, just pressing the end by hand until I get contact, then checking for any residual play or stiffness, then tighten and finally fit the preload adjuster, but not everyone does it that way. The main thing is to avoid getting the preload too tight, as that will compress the bearings and lifespan will be shorter. A friend overtorqued his on installation and it was finished just before 1,500mi/2,400km.
In my experience, Shimano OBBs's lifespan is also dependent on weather and conditions -- rain and dust can penetrate the seals, which I have not found to be very robust. The units are fairly easy to take apart and those I've seen inside were equipped with surprisingly few ball bearings and little grease, which can't have helped lifespan much. Fortunately, these units are pretty inexpensive to replace.
There are rebuild kits available (Google search) or you can DIY, as shown here:
https://www.instructables.com/Hollowtech-2-bearing-change/...and...
https://www.instructables.com/Holowtech-2-bearing-change-2/If you can install some good cartridge bearings and then pry off the seals and pack well with grease, you can restore function and have a reliable unit for longer than the original. I prised off the seals and repacked the bearings on an original Deore unit with Phil Waterproof grease before installation and it has far outlasted the stock OEM unit that preceded it. The full load of grease helped lubrication and prevented entry of water and dust.
I preferred to replace the Deore unit on my Nomad with a Phil Wood unit. It was packed with Phil Waterproof grease, had a full complement of high quality cartridge bearings and the shells and sleeved spacer are robust stainless steel. It is expensive but so far mine has outlasted several Shimano units and shows no signs of failure. It is hard to predict lifespan in advance, but I surely would not be surprised if it easily managed 20,000mi/32,000km under all-weather touring conditions.
You can download some photos of mine as I installed it in my Nomad here:
http://thorncyclesforum.co.uk/index.php?topic=4523.msg43281#msg43281 ...and in the several posts after.
Sorry, you'll have to download the photos to view them as the thumbnails were corrupted/lost during a Forum software upgrade.
By their very design, OBBs tend to have a shorter lifespan than those with internal bearings (which typically also have a square taper on the spindle). I have several Phil internal units with well over 35,000mi/56,000km that are still going strong. In contrast, I think your present Shimano Deore OBB unit gave reasonable service "in all types of weather" based on my experience and those of people I know and whose bikes I have serviced.
Best,
Dan.