Has the hub been through Deep water?
Mine did just after being rebuild by Rohloff.
It was in the work shop for conversion to
disk end cap and external gear box.
Imagine my horror when I found a pothole that was in the middle deep in a puddle, all this happened in a deluge.
Lesson learnt, wet feet are better than A Huge bill. All worked out well. As soon as Was out of the flood, Quick Releases. Opened. Checked ext box at home. Goit getting out in the fresh air that countst away with it, might not be so lucky, if there is a
Next time.