It's real easy, Anto.
1 .Click on the photo to go to your Facebook album.
2. Drag the photo into your Thorn post.
3. Select the URL in your Thorn post.
4. Click on the second pictograph from the left above the smileys to turn it into an inline photo in your post.
You can do it in your sleep.