I usually use Ortlieb Frontrollers and Backrollers, but also have a set of Carradry.
I tried to set up my Nomad Mk II for a trip on rough terrain. Put a suspension fork on it, which meant no front rack. I do not have a Thorn rear rack, I use a Tubus Logo EVO. But the Carradry panniers did not work with the Logo, so for this trip I used a Racktime Addit rack. Both the Logo and the Addit have lower rails that i use for panniers, thus my center of gravity of the load would be several inches lower than if I had a Thorn rack.
First attached photo is my Nomad set up that way with the Carradry rear panniers. The paper bag on the rack top is over a 10 pound (~5kg) brick that I used to simulate weight for food, the paper to prevent chaffing. I do not know how much weight I had in the panniers, that was nine years ago. But it was all the camping gear I anticipated needing for several days of remote area camping, but without food so the brick simulated that weight.
I did not like the handling with that much weight in back. But, to make a really long story quite short, we did not do that trip, so it did not matter. The only thing I did with the bike setup that way with panniers was the test ride. Instead we car camped and did day trips on the mountain bike trail with unladen bikes.
Since then, I have bought a Cane Creek Thudbuster seat post, so if I want to do some more off road riding, I am better equipped now.
I have also fabricated some different lower hooks for the rear Carradry so that they work with my Logo EVO rack.
Regarding trail and fork rake, several years ago I asked Thorn if they could tell me the head tube angle, fork rake, I wanted to compare it to some of my other bikes. They responded with hostility. Told me I was asking for proprietary trade secrets. Considering that other companies are happy to share that info, I found that rather absurd that they would not share it and their subtle accusation that I was trying to obtain trade secrets. The simple fact is that if I worked for a bike company, I would have had the tools necessary to measure that info off of my Nomad with precision. Bottom line - I can't say if the Nomad Mk II is considered high or low trail for comparing to Dan's description of handling because Thorn refused to tell me the numbers.
I can say my Nomad Mk II handled a LOT of weight on my Iceland trip, second attached photo, I think I had about 2.5 weeks of food on the bike at the time of the photo. Handled great with weight spread all around. My front rack mounts the panniers about 3 to 4 inches (75 to 100mm) higher than the Thorn rack does, it is an Axiom rack. The blue drybag behind the seatpost is the excess food that I could not put in the other bags.