If your Rohloff lacks the flange rings, you might want to add them when you rebuild your wheel. They recommend that you add them if a wheel is rebuilt, but I went ahead and added them simply because in some of my travels I am very far from help, I was not rebuilding my wheel.
... With the exception of perhaps of a shop or two in the whole of US, there is still too little knowledge of proper wheel building for Rohloff hubs.
...
I am in Madison, WI.
I had my Nomad Mk II in a bike shop a few years ago, it was a high crime area so I brought my bike inside. I was not there for service, looking for parts or something like that. A mechanic was looking at it, he knew that I had built up the bike. He mentioned that he was going to build up a Rohloff wheel for a customer and he was curious why I did not do it three cross. I asked him if he had read the Rohloff instructions to wheel builders. He said he had built wheels before.
A neighbor is a bike mechanic, he has told me that my Rohloff is the only one he has ever seen. And he works at a fairly large shop near campus, they see a lot of bikes coming through that shop.
I was talking to someone I met on a bike trail we were both biking along, he said he was going to the shop to see how his tandem that he ordered was coming along. Since I was going past the shop, I said I would stop in to, as I was curious since mine was the only Rohloff I had seen in my county. The shop had the shifter cables reversed, first gear said 14 on the shifter knob.
In other words, I am glad I built up my own Rohloff wheel after reading the instructions to wheel builders. I do not have a spoke tension meter, but a friend of mine volunteers time at a bike charity as a mechanic, he has access to a gauge and checked the tension for me.
There is a guy in Madison that has worked on the innards of a Rohloff hub, but I think he has not opened up a hub in years.