For the new Rohloff owner, two of the small bottle and syringe and tube set are a good investment as he will anyway need two syringes and two tubes if he is to keep clean and dirty oil apart. The smallest bottles are also useful for measuring out oil, and the 50ml one as a temporary container until you dispose of dirty oil.
The £24 one shot kit comes with syringe, tube and grub screw, available separately for £11. People will spend their hard earned how they choose, but opting for the 10 shot oil and components from the start reduces the expense by £15. Though it's understandable some won't want the initial cost.
You can make greater savings if you don't mind going off brand, syringes are half that price on Ebay. I haven't found an alternative supply for the pipe with threaded end, I don't know where to look? There's some difference of opinion if a new grub screw is necessary each time, I don't bother and accept a tiny smear of oil may leak past it. If you do use an alternative, Thorn's ex-workshop manager explained, in a post somewhere, which thread lock to use, it's the cost of that which stops me replacing each time.
How are people disposing of oil? I'm advised to take it to the local tip where they have a motor oil disposal tank. I put mine in a 5ltr oil can, I have 25 years worth! It's not half full, like nuclear waste, I may leave it for the next generation to deal with.
A full oil change kit came with my new bike in 2013. Subsequently I bought the single use fluids only kit each year on an as-needed basis. I didn’t think my annual mileage justified bulk purchase and I was conscious of the 5 year shelf life I’d heard about at the time (although I’ve never seen any ‘use by’ date on the containers). However when I bought a second Rohloff bike in 2023 I did buy a 250ml twin pack (not long before the quantities changed). By then I’d also accumulated an ample collection of used only once drain screws, plus a few unused ones with preapplied thread sealant, as backups. Luckily, the additional bike came with a spare set of fluids plus spare syringe so I’m well kitted out for a while.
Disposal
The label on the Rohloff oil says it’s “readidily (sic) biodegradable”. Like you I’ve been disposing of the small amount of waste hub oil by putting it in my old car waste oil container to eventually take to the Sort-it tip. But is that really necessary if it’s biodegradable? The small amount I have each year could easily be soaked up in kitchen paper towel and put in the house non-recyclable waste?
Thread sealant
I don’t know what Rohloff actually use but the recommended thread sealant you’re thinking of is probably Loctite 511?
Filler tube
The tube itself is like the tubing I remember as a boy using to connect model aircraft engines to the fuel tanks though the diameter might be different. I’ve no idea where to look for the plastic screw-in end but in any event the Rohloff filler tube is available to buy from SJSC for £1.99.