Thorn Cycles Forum

Community => Muppets Threads! (And Anything Else) => Topic started by: Cr00ss1lk on January 23, 2013, 03:39:35 PM

Title: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Cr00ss1lk on January 23, 2013, 03:39:35 PM: ???? ?????? ????!
? ???? ????? ?? ??????????, ???? ???? " [Spam link removed by Dan] ??????? ????? ?????? ????????? vkracker 2 1[/url] " ? ?????????? ?????.
?? ???? ????? ???? ?? ????(
??? ???????
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: jags on January 23, 2013, 03:42:21 PM: what he say :-[
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Danneaux on January 23, 2013, 03:47:13 PM: Quote
what he say

"Good day to all!
I have the no matchmaking, a website "[deleted by Dan]" on social networks.
But people did not go there (
What to do?"

Spam, unfortunately. Link removed and member dealt with accordingly.

Best,

Dan.
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Matt2matt2002 on January 23, 2013, 03:50:05 PM: Shucks. And there we me thinking we may have picked up a new Russian member.
;D
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Danneaux on January 23, 2013, 03:51:26 PM: Yep. Disappointing. I'll leave the responses up. A nice example of the Forum's hospitality and an object lesson to future spammers in one.

Best,

Dan.
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: jags on January 23, 2013, 03:58:33 PM: hope it was nothing rude Dan my grandaughter is here sitting with me >:(
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: ianshearin on January 23, 2013, 04:59:50 PM: ???? ?? ?????? ??? ???? ??? ???? Numpty
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: ianshearin on January 23, 2013, 05:06:15 PM: Ach, that didnt translate well.
good example of how humour doesnt travel well across languages...... :'(
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Matt2matt2002 on January 24, 2013, 06:24:43 AM: Russian humour is no laughing matter!
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: ianshearin on January 24, 2013, 06:37:42 AM: ;D ;D

Is Russian Humour an oxymoron?

Like Military Intelligence, Cricket Highlights, Dans short answer forum........
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Andybg on January 24, 2013, 09:09:02 AM: The one I always remember from when electronic translators became available was translating the following from english to french and back again:

Out of sight, out of mind

Would come back as:

blind and mad

Andy
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Matt2matt2002 on January 24, 2013, 09:09:24 AM: Oxymoron?
A silly coo?
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: JWestland on January 24, 2013, 12:31:12 PM: https://www.youtube.com/watch?v=g8huXkSaL7o

Monthy Pyton: The Spam Song ;D

Can I moan that a spam thread gets more replies than my mum's bike VS my XTC bike review which took an hour and a half to type up? ;D
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Andybg on January 24, 2013, 01:14:55 PM: I didnt see that post about the comparison of your xtc. Would be interested to see that.

Have you seen the exp frame? Might just be your size?

Andy
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: JWestland on January 24, 2013, 03:42:00 PM: http://www.thorncycles.co.uk/forums/index.php?topic=5699.0

exp frame? up to my aksters in bike stuff atm (Ulster Scots for armpits) let me have a look though. ~curious
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Andre Jute on January 24, 2013, 10:18:02 PM: Quote from: JWestland on January 24, 2013, 12:31:12 PM
Can I moan that a spam thread gets more replies than my mum's bike VS my XTC bike review which took an hour and a half to type up? ;D

See what writers have to put up with all the time?

Andre Jute
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Matt2matt2002 on January 25, 2013, 06:39:22 AM: Could you write it up again in Russian?
;)
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Andre Jute on January 25, 2013, 08:13:19 AM: Quote from: Matt2matt2002 on January 25, 2013, 06:39:22 AM
Could you write it up again in Russian?
;)

My accent is so bad, the last time I tried Russian, I was mistaken for a Bulgarian. Now I'm sulking, saying nuffink!
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: pelago on January 25, 2013, 09:46:37 AM: Riittäiskö Suomi - eikö tämä ole riittävän lähellä ainakin maantieteellisesti?
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: ianshearin on January 25, 2013, 10:09:51 AM: Geographically yes Pelago, but miles away in language ;)
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: jags on January 25, 2013, 02:03:57 PM: Quote from: Hobbes on January 25, 2013, 08:13:19 AM
My accent is so bad, the last time I tried Russian, I was mistaken for a Bulgarian. Now I'm sulking, saying nuffink!
i tried a cork accent to a barman in durys hotel he said to me, what part of louth are ye from.
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Andre Jute on January 26, 2013, 02:46:13 AM: Quote from: jags on January 25, 2013, 02:03:57 PM
i tried a cork accent to a barman in durys hotel he said to me, what part of louth are ye from.

We'll just go sit in the dunce's corner and whistle at the girls, and let all these linguists get on with it.

Andre Jute
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Matt2matt2002 on January 26, 2013, 08:31:20 AM: I am trying very hard to resist that joke about being a cunning linguist.
;)
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Andre Jute on January 26, 2013, 09:14:38 AM: :)
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: jags on January 26, 2013, 03:52:49 PM: Quote from: Hobbes on January 26, 2013, 02:46:13 AM
We'll just go sit in the dunce's corner and whistle at the girls, and let all these linguists get on with it.

Andre Jute

;D ;D ;D
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: JWestland on January 26, 2013, 06:44:03 PM: Did a tumbleweed just pass or was that a joke I heard...? ;)
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: Andre Jute on January 26, 2013, 11:29:33 PM: Quote from: JWestland on January 26, 2013, 06:44:03 PM
Did a tumbleweed just pass or was that a joke I heard...? ;)

'n Grap niet in die beste smaak. -- Andre Jute
Title: Re: ???????? ???????? ????????????? ?? ????
Post by: JWestland on January 27, 2013, 04:24:59 PM: That joke is just very well worn, bit like the bottom bracket on my XTC, now tired and in need of replacement ;D